21.10.2024 15:57
Nov član v bilančni shemi
Družba Nord Energy Oy je z 18. oktobrom 2024 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
10.10.2024 14:16
Nov član v bilančni shemi
Družba BETEL SA bo z 11. oktobrom 2024 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
24.07.2024 14:07
Prestavitev roka za prijavo pogodba za datum dobave 25.7.2024
Zaradi neuspelega delnega večstranskega spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 25.07.2024 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
25.06.2024 13:59
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 26.06.2024
Zaradi neuspelega večstranskega spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 26.06.2024 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
28.05.2024 17:46
Nedosegljivost VR5-15min aplikacije
Zaradi nadgradnje aplikacije za napovedovanje bo dne 02.06.2024 med 18:00 in 22:00 onemogočen dostop do aplikacije. Prosimo vas, da skladno s tem prilagodite urnik oddaje datotek.
17.05.2024 08:58
Nov član v bilančni shemi
Družba Dynasty Power Europe, d.o.o. je s 17. majem 2024 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
29.03.2024 14:00
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 30. marcem 2024 družbi Centrica Energy Trading A/S preneha članstvo v bilančni shemi.
26.03.2024 15:50
Nov član v bilančni shemi
Družba Spotty d.o.o. bo s 27. marcem 2024 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
20.03.2024 15:07
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - 2024
Spoštovani, ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 31. marca 2024, se bo ura premaknila naprej, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur oziroma 92 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 92. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 92 intervali. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
13.03.2024 14:51
Nov član v bilančni shemi
Družba Nidhog ApS bo s 14. marcem 2024 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
15.02.2024 14:18
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 16. februarjem 2024 družbi Second Foundation a.s. preneha članstvo v bilančni shemi.
29.01.2024 14:04
Nov član v bilančni shemi
Družba PPD energija d.o.o. bo s 30. januarjem 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
09.01.2024 15:10
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 10. januarjem 2024 družbi MaxiCommodities, a.s. preneha članstvo v bilančni shemi.
29.12.2023 14:30
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 1. januarjem 2024 družbi HERA TRADING S.R.L. preneha članstvo v bilančni shemi.
19.12.2023 16:19
Nov član v bilančni shemi
Družba THN Capital AG bo z 20. decembrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
14.12.2023 15:23
Prenahanje članstva v bilančni shemi
S 1. januarjem 2024 družbi POWERMART ApS preneha članstvo v bilančni shemi.
12.12.2023 15:11
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 13. decembrom družbi D.TRADING INTERNATIONAL SA preneha članstvo v bilančni shemi.
04.12.2023 15:36
Nov član v bilančni shemi
Družba D. TRADING d.o.o. bo s 5. decembrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
01.12.2023 16:34
Nov član v bilančni shemi
Družba Dynasty Power Inc. bo z 2. decembrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
01.12.2023 16:32
Nov član v bilančni shemi
Družba FLEXGRID d.o.o. bo z 2. decembrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
30.10.2023 08:26
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 30. oktobrom je družbi ENETRA d.o.o. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
28.10.2023 13:09
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 29.10.2023
Zaradi neuspelega večstranskega spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 29.10.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:30 uro.
20.10.2023 09:41
Prehod ure iz poletnega na zimski čas 2023
Spoštovani, ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 29. oktobra 2023 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur oziroma 100 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 100. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 100 intervali. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
18.10.2023 14:40
Nov član v bilančni shemi
Družba BITROL d.o.o. bo z 19. oktobrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
09.10.2023 16:18
Nov član v bilančni shemi
Družba EZ-5 Energy d.o.o. bo z 10. oktobrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
05.10.2023 14:27
Nov član v bilančni shemi
Družba ETMT Energy d.o.o. bo s 6. oktobrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
05.09.2023 14:56
Nov član v bilančni shemi
Družba BISOL Energija, d.o.o. bo s 6. septembrom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
17.08.2023 22:04
Nov član v bilančni shemi
Družba Trisolaris AG bo z 18. avgustom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
02.08.2023 15:17
Nov član v bilančni shemi
Družba EP Commodities, a.s. bo s 3. avgustom 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
10.07.2023 14:44
Nedosegljiovst VR5-15min aplikacije
Zaradi nadgradnje aplikacije za napovedovanje bo dne 17.7.2023 med 20:00 in 23:00 onemogočen dostop do aplikacije. Prosimo vas, da skladno s tem prilagodite urnik oddaje datotek.
05.07.2023 15:04
Nov član v bilančni shemi
Družba Alipes Energy ApS bo s 6. julijem 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
01.07.2023 14:10
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 2.7.2023
Zaradi zamude pri spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 2.7.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
01.06.2023 14:42
Nov član v bilančni shemi
Družba NGEN Smart Trading d.o.o. bo z 2. junijem 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
28.05.2023 14:03
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 29.5.2023
Zaradi zamude pri spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 29.5.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
27.05.2023 14:15
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 28.5.2023
Zaradi zamude pri spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 28.5.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
26.05.2023 14:28
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 27.5.2023
Zaradi zamude pri spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 27.5.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
18.04.2023 14:29
Prestavitev roka za prijavo pogodb za datum dobave 19.4.2023
Zaradi zamude pri spajanja trgov je rok za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi za datum dobave 19.4.2023 prestavljen iz 14:30 na 15:00 uro.
22.03.2023 12:25
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 26. marca 2023 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur oziroma 92 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 92. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 92 intervali. Za datum dobave 26.marec 2023 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2023-03-25T23:00Z/2023-03-26T22:00Z" Za datum dobave 27.marec 2023 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2023-03-26T22:00Z/2023-03-27T22:00Z" V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
13.01.2023 14:34
Nov član v bilančni shemi
Družba MaxiCommodities, a.s. bo s 14. januarjem 2023 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
09.12.2022 15:42
Nov član v bilančni shemi
Družba D. TRADING INTERNATIONAL SA bo z 10. decembrom 2022 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
21.11.2022 12:35
Prenehanje članstva v bilančni shemi - Europe Energy S.p.A.
Z dnem 22.11.2022, družbi Europe Energy S.p.A. preneha članstvo v bilančni shemi.
Z dnem 22. 11. 2022 članstvo v bilančni shemi preneha tudi družbi Energia gas and power d.o.o, ki je je bila v bilančno shemo vključena na podlagi pogodbe o izravnavi, ki jo je sklenili z družbo Europe Energy S.p.A., ki pa od dne 22. 11. 2022 naprej ni več član bilančne sheme operaterja trga.
21.10.2022 13:55
Prehod ure iz poletnega na zimski čas 2022 - evidentiranje pogodb
Spoštovani, ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 30. oktobra 2022 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur oziroma 100 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 100. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 100 intervali. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
10.10.2022 16:31
Prenehanje članstva v bilančni shemi - E.ON Energija d.o.o.
Z dnem 11.10.2022 družbi E.ON Energija d.o.o. d.o.o. preneha članstvo v bilančni shemi.
10.10.2022 16:28
Prenehanje članstva v bilančni shemi - E.ON Ljubljana d.o.o.
Z dnem 11.10.2022 družbi E.ON Ljubljana d.o.o. preneha članstvo v bilančni shemi.
11.08.2022 16:05
Prenehanje članstva v shemi - VERBUND Energy4Business GmbH (predhodno VERBUND Trading GmbH)
Z dnem 31.08.2022 družbi VERBUND Energy4Business GmbH (predhodno VERBUND Trading GmbH) preneha članstvo v bilančni shemi.
03.06.2022 10:50
Nedosegljiovst VR5-15min aplikacije
Zaradi nadgradnje aplikacije za napovedovanje bo dne 20.6.2022 med 20:00 in 23:00 onemogočen dostop do aplikacije. Prosimo vas, da skladno s tem prilagodite urnik oddaje datotek.
27.05.2022 15:29
Prenehanje članstva v bilančni shemi - VATTENFALL Energy Trading GmbH
Z dnem 27.05.2022 družbi VATTENFALL Energy Trading GmbH preneha članstvo v bilančni shemi.
24.05.2022 15:19
Nedosegljiovst VR5-15min aplikacije
Zaradi nadgradnje aplikacije za napovedovanje bo dne 25.5.2022 med 7:30 in 8:30 onemogočen dostop do aplikacije.
Prosimo vas, da skladno s tem prilagodite urnik oddaje datotek.
16.05.2022 16:29
Nov član v bilančni shemi
Družba AYEN ENERGIJA d.o.o. bo s 17. majem 2022 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
10.05.2022 13:08
Prestavitev roka zaprijavo pogodb za datum dobave 11.5.2022
Zaradi neuspelega večstranskega spajanja trgov je rok zaprijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi zadatum dobave 11.5.2022 prestavljen iz 14:30 na 15:30 uro.
07.05.2022 15:11
Novi roki za prijavo zaprtih pogodb v primeru zamud ali neupelega spajanja trgov - "Core Flow-Based Market Coupling"
Na spletni strani operaterja trga z elektriko (https://www.borzen.si/sl/Domov/menu2/Operater-trga-z-elektriko/Evidentiranje-pogodb) so objavljeni novi roki za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi v primeru zamud pri objavi rezultatov ali neuspelega večstranskega spajanja trgov. Roki veljajo od datuma začetka »Core Flow-Based Market coupling« projekta, ki bo predvidoma 8.6.2022.
05.05.2022 15:28
Nov član v bilančni shemi
Družba KOLEKTOR sETup d.o.o. bo s 6. majem 2022 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
26.04.2022 08:35
Prenehanje članstva v bilančni shemi - STATKRAFT Markets GmbH
Z dnem 1.5.2022, družbi STATKRAFT Markets GmbH preneha članstvo v bilančni shemi.
31.03.2022 16:40
Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko
Obveščamo vas, da smo na podlagi 36. člena Pravil za delovanje trga z elektriko (Uradni list RS št. 74/18, 62/19 in 159/21 - popr.), članu bilančne sheme družbi STATKRAFT Markets GmbH (EIC: 11XSTATKRAFT001N) začasno tehnično onemogočili delovanje na trgu z elektriko. Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko za družbo STATKRAFT Markets GmbH velja od dne 1.4.2022 . V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
30.03.2022 13:44
Prenehanje članstva v bilančni shemi - ELEKTRO PRODAJA E.U. d.o.o., ADRIAPLIN d.o.o., ENERGIJA DIREKT d.o.o.
Z dnem 31.03.2022, družbi ELEKTRO PRODAJA E.U. d.o.o. preneha članstvo v bilančni shemi. Z dnem 31. 03. 2022 članstvo v bilančni shemi preneha tudi družbama ENERGIJA DIREKT d.o.o in ADRIAPLIN d.o.o.
Družbi sta bili v bilančno shemo vključeni na podlagi pogodbe o izravnavi, ki sta jo sklenili z družbo ELEKTRO PRODAJA E.U. d.o.o., ki pa od dne 31. 03. 2022 naprej ni več član bilančne sheme operaterja trga.
21.03.2022 12:30
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 27. marca 2022 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur oziroma 92 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 92. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 92 intervali. Za datum dobave 27.marec 2022 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2022-03-26T23:00Z/2022-03-27T22:00Z" Za datum dobave 28.marec 2022 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2022-03-27T22:00Z/2022-03-28T22:00Z" V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
18.02.2022 14:25
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 19. februarjem bo družbi Green Network UK Plc (23X--130226GNT-A) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
15.02.2022 11:00
Priporočena brskalnika za uporabo VR aplikacije
Obveščamo vas, da brskalnik Internet Exporer ne podpira več vseh funkcionalnosti v VR aplikaciji.
Priporočena brskalnika za dostop in uporabo VR aplikacije sta Microsoft Edge in Google Chrome.
03.01.2022 15:58
Nov status zaprtega distribucijskega sistema (ZDS)
Obveščamo vas, da ima družba SALONIT ANHOVO, d.d s 1. 1. 2022 status zaprtega distribucijskega sistema (ZDS). Dovoljenje o pridobitvi statusa zaprtega distribucijskega sistema je družba pridobila na podlagi odločbe izdane s strani Agencije za energijo. Vse dobavitelje torej prosimo, da v primeru da ste dobavitelj na tem ZDS-ju ali ostalih ZDS-jih in distribucijskih območjih (DO), uredite prijavo obratovalnih napovedi skladno s Pravili za delovanje trga z elektriko. Družba SALONIT ANHOVO, d.d. je bila s 01.01.2022 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne podskupine v bilančni podskupini E 3, d.o.o., ki je v bilančni skupini PETROL d.d., Ljubljana.
15.12.2021 11:11
Prenehanje članstva v bilančni shemi za družbo INVOLTA d.o.o.
S 16. decembrom 2021 bo družbi Involta d.o.o. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
02.12.2021 14:58
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 1. januarjem 2022 bo družbi TELEKOM SLOVENIJE, d.d. (28X000000000035X) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
15.11.2021 16:58
Nov član v bilančni shemi
Družba ENOS, d.d. bo s 16. novembrom 2021 vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
25.10.2021 09:10
Prehod ure iz poletnega na zimski čas 2021 - evidentiranje pogodb
Spoštovani, ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 31. oktobra 2021 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur oziroma 100 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 100. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 100 intervali. Za datum dobave 31. oktober 2021 (100 intervalov) mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2021-10-30T22:00Z/2021-10-31T23:00Z«. Za datum dobave 1. november 2021 (96 intervalov) mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2021-10-31T23:00Z/2021-11-01T23:00Z«. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
07.09.2021 15:10
Nedostopnost VR5 aplikacije 8.09.2021
V sredo, 8.09.2021, se bodo na Borzenu med 21.00 in 23.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen. Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
31.08.2021 09:03
Nov član v bilančni shemi
Družba Second Foundation a.s. bo s 1. septembrom 2021 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
24.08.2021 10:48
Nedostopnost VR5 aplikacije 25.08.2021
V sredo, 25.08.2021, se bodo na Borzenu med 08.00 in 09.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen. Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
29.03.2021 14:25
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 30. marcem 2021 bo družbi RESPECT ENERGY S.A. (19XTRMEWOBROT--I) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
18.03.2021 10:05
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 28. marca 2021 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur oziroma 92 intervalov. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling15.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 92. Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 92 intervali. Za datum dobave 28.marec 2021 – 92 intervalov mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2021-03-27T23:00Z/2021-03-28T22:00Z". Za datum dobave 29.marec 2021 – 96 intervalov mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2021-03-28T22:00Z/2021-03-29T22:00Z". V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
05.01.2021 11:57
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 31. decembrom 2020 je družbi MCT Slovakia s.r.o. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
23.12.2020 07:52
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 24. decembrom 2020 bo družbi AYEN ENERGIJA d.o.o. (23X--140706-AE-8) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
18.11.2020 07:51
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 19. novembrom 2020 bo družbi Ekologické Zdroje Energie s.r.o. (27X-EZE--------N) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
15.10.2020 12:52
Nov član v bilančni shemi
Družba Axpo Bulgaria EAD bo s 16. oktobrom 2020 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
14.10.2020 12:52
Prehod ure iz poletnega na zimski čas 2020 - evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 25. oktobra 2020 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 25. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "4" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "5" je za časovni interval 03:00-04:00,........ in interval "25" je za časovni interval 23:00-24:00. Nalaganje datoteke XML: Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 25 ali 100 urnimi intervali. Za datum dobave 25. oktober 2020 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2020-10-24T22:00Z/2020-10-25T23:00Z«. Za datum dobave 26. oktober 2020 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2020-10-25T23:00Z/2020-10-26T23:00Z«.
13.10.2020 12:49
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 13. oktobrom 2020 bo družbi DXT Commodities SA (12X-0000001848-D) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
23.09.2020 12:10
Nedostopnost VR5 aplikacije 23.09.2020
V sredo, 23.09.2020, se bodo na Borzenu med 21.00 in 23.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen.Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
10.09.2020 16:28
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 11. septembrom 2020 bo družbi GEOPLIN d.o.o. Ljubljana (28X0000000000128) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
14.07.2020 12:45
Nov član v bilančni shemi
Družba TRMEW Obrót S.A. bo z 15. julijem 2020 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
05.06.2020 12:45
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 6. junijem 2020 bo družbi G O ENERGY GAS & OIL SA (12X-0000001994-0) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
17.03.2020 08:40
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 29. marca 2020 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 23. V zadnji 24 urni interval ne bo možno vnašati vrednosti. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 03:00-04:00, interval "4" je za časovni interval 04:00-05:00, ........ in interval "23" je za časovni interval 23:00-24:00 Nalaganje XML datotek: - Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 23 ali 92 urnimi intervali. - Za datum dobave 29.marec 2020 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2020-03-28T23:00Z/2020-03-29T22:00Z". - Za datum dobave 30.marec 2020 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2020-03-29T22:00Z/2020-03-30T22:00Z".
13.03.2020 13:42
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 14. marcem 2020 bo družbi Energieallianz Austria GmbH (14XEAA-BILANZ00K) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
10.03.2020 14:42
Nedostopnost VR5 aplikacije 11.03.2020
V sredo, 11.03.2020, se bodo na Borzenu med 17.00 in 20.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen.Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
25.02.2020 09:53
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 25. februarjem je družbi ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL (EIC: 23X--121127GSEMT) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
05.02.2020 13:00
Nedostopnost VR5 aplikacije 05.02.2020
V sredo, 05.02.2020 se bodo na Borzenu med 15.00 in 17.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen.Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
31.12.2019 13:17
Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko
Obveščamo vas, da smo na podlagi 36. člena Pravil za delovanje trga z elektriko (Uradni list RS št. 74/18), članu bilančne sheme družbi ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL (EIC: 23X--121127GSEMT) začasno tehnično onemogočili delovanje na trgu z elektriko. Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko za družbo ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL velja od dne 1.1.2020. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
31.12.2019 13:14
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 1. januarjem je družbi PPD energija d.o.o. (EIC: 28X0000000000160) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
31.12.2019 13:11
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 1. januarjem je družbi NIS PETROL SRL (EIC: 30XRONISPETROL-T) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
09.10.2019 15:23
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 10. oktobrom 2019 bo družbi Ezpada s.r.o. (11XEZPADAHANDELC) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
09.10.2019 09:12
Prehod ure iz poletnega na zimski čas 2019 - evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 27. oktobra 2019 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 25. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "4" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "5" je za časovni interval 03:00-04:00,........ in interval "25" je za časovni interval 23:00-24:00. Nalaganje datoteke XML: Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 25 ali 100 urnimi intervali. Za datum dobave 27. oktober 2019 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2019-10-26T22:00Z/2019-10-27T23:00Z«. Za datum dobave 28. oktober 2019 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: »2019-10-27T23:00Z/2019-10-28T23:00Z«. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
20.09.2019 12:02
Krajši izpad storitev VR dne 19.09.2019
Začasna nedosegljivost naših aplikacij oziroma storitev, ki se je pripetila 19. septembra, je bila posledica izpada telekomunikacijskih storitev, ki jih za nas zagotavlja zunanji izvajalec, in je povsem odpravljena. Iskreno se opravičujemo zaradi morebitnih nevšečnosti. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
02.08.2019 09:19
Prenehanje članstva v bilačni shemi
Z 2. avgustom 2019 je družbi MaxiCommodities, a.s. (27X-MAXICOMM---C) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
10.06.2019 14:43
Nov član v bilančni shemi
Družba MaxiCommodities, a.s. bo z 11. junijem 2019 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
06.06.2019 10:29
Nedostopnost VR5 aplikacije
V četrtek, 06.06.2019 se bodo na Borzenu med 14.30 in 18.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen.
Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
03.06.2019 12:10
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 31. majem 2019 je družbama JAS Budapest Zrt (EIC: 15X-JAS--------X) ter JAS Energy Trading s.r.o. (EIC: 24X-JAS-ENERGY-7) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
09.04.2019 09:33
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 9. aprilom je družbi PROENERGY d.o.o. (EIC: 28X0000000000411) prenehalo članstvo v bilančni shemi.
02.04.2019 09:32
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 1. aprilom je družbi LOGO ENERGIJA d.o.o. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
20.03.2019 11:48
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 31. marca 2019 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 23. V zadnji 24 urni interval ne bo možno vnašati vrednosti. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 03:00-04:00, interval "4" je za časovni interval 04:00-05:00, ........ in interval "23" je za časovni interval 23:00-24:00 Nalaganje XML datotek: - Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 23 ali 92 urnimi intervali. - Za datum dobave 31.marec 2019 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2019-03-30T23:00Z /2019-03-31T22:00Z". - Za datum dobave 1.april 2019 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2019-03-31T22:00Z /2019-04-01T22:00Z".
08.03.2019 12:43
Opozorilo glede težave pri podpisovanju XML dokumentov
Na aplikaciji za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi po namestitvi Microsoft Windows popravka (https://support.microsoft.com/en-us/help/4482887/windows-10-update-kb4482887) lahko pride do težav v koraku podpisovanja XML dokumentov. V izogib težavam predlagamo, da omenjenega popravka ne namestite na računalnike preko katerih izvajate dostop do naše programske rešitve. Ker ne gre za kritični varnostni popravek, smatramo, da dejanje ne predstavlja povečanja obstoječega tveganja. Microsoft prav tako zagotavlja odpravo napake v enem izmed naslednjih popravkov. Za nevšečnosti se vam opravičujemo.
04.03.2019 13:17
Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko
Obveščamo vas, da smo na podlagi 36. člena Pravil za delovanje trga z elektriko (Uradni list RS št. 74/18), članu bilančne sheme družbi PROENERGY d.o.o. (EIC: 28X0000000000411) začasno tehnično onemogočili delovanje na trgu z elektriko. Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko za družbo PROENERGY d.o.o. velja od dne 2.3.2019. V primeru dodatnih vprašanj smo vam na voljo.
18.02.2019 09:49
Nov član v bilančni shemi
Družba NGEN d.o.o. je z 18. februarjem 2019 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
06.02.2019 13:11
Preklic začasnega tehničnega onemogočanja delovanja na trgu z elektriko
Obveščamo vas, da je operater trga članu bilančne sheme MCT Slovakia s.r.o. preklical začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko. Preklic velja z dnem 01.02.2019.
31.12.2018 10:48
Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko
Obveščamo vas, da smo na podlagi 36. člena Pravil za delovanje trga z elektriko (Uradni list RS št. 105/2015), članu bilančne sheme družbi MCT Slovakia s.r.o. začasno tehnično onemogočili delovanje na trgu z elektriko. Začasno tehnično onemogočanje delovanja na trgu z elektriko za družbo MCT Slovakia s.r.o. velja z dnem 31.12.2018.
25.10.2018 15:07
Krajši izpad storitev VR dne 29.10.2018
V ponedeljek, 29.10.2018, bo med 17:00 in 17:30 uro prihajalo do občasnih motenj v delovanju mreže. Posledično bo dostop do aplikacije VR5 v tem terminu občasno onemogočen. Zahvaljujemo se vam za razumevanje.
25.10.2018 08:48
Prehod ure iz poletnega na zimski čas - evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 28. oktobra 2018 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 25. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "4" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "5" je za časovni interval 03:00-04:00,........ in interval "25" je za časovni interval 23:00-24:00.
Nalaganje datoteke XML: Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 25 ali 100 urnimi intervali. Za datum dobave 28. oktober 2018 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: " 2018-10-27T22:00Z/2018-10-28T23:00Z". Za datum dobave 29. oktober 2018 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki:" 2018-10-28T23:00Z/2018-10-29T23:00Z".
19.10.2018 12:25
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 17. oktobrom je družbi CRODUX PLIN d.o.o. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
17.10.2018 16:28
Krajši izpad storitev VR dne 22.10.2018
V ponedeljek, 22.10.2018, bo med 17:00 in 19:00 uro prihajalo do občasnih motenj v delovanju mreže. Posledično bo dostop do aplikacije VR5 v tem terminu občasno onemogočen. Zahvaljujemo se vam za razumevanje.
13.09.2018 08:29
Nov član v bilančni shemi
Družba POWERMART ApS je z 12. septembrom 2018 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
07.09.2018 13:50
Nedostopnost VR5 aplikacije
V četrtek, 13.09.2018 se bodo na Borzenu med 17.00 in 21.00 uro izvajale nujne IT posodobitve, zato bo v tem času dostop do naše VR5 aplikacije onemogočen.
Opravičujemo se vam za morebitne nevšečnosti in vas prosimo za razumevanje.
06.09.2018 08:37
Nov član v bilančni shemi
Družba EZPADA AG je s 6. septembrom 2018 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
06.09.2018 08:37
Nov član v bilančni shemi
Družba G O ENERGY GAS & OIL SA je z 29. avgustom 2018 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
10.04.2018 09:37
Prenehanje članstva v bilančni shemi
Z 29. marcem je družbi EDISON S.p.A. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
10.04.2018 09:37
Nov član v bilančni shemi
Družba PROENERGY d.o.o. je z 20. marcem vključena v bilančno shemo slovenskega operaterja trga z elektriko, kot odgovorni bilančne skupine.
19.03.2018 13:36
Prehod ure iz zimskega na poletni čas - Evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 25. marca 2018 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 23. V zadnji 24 urni interval ne bo možno vnašati vrednosti.
Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 03:00-04:00, interval "4" je za časovni interval 04:00-05:00, ........ in interval "23" je za časovni interval 23:00-24:00
Nalaganje XML datotek:
- Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 23 ali 92 urnimi intervali.
- Za datum dobave 25.marec 2018 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2018-03-24T23:00Z /2018-03-25T22:00Z".
- Za datum dobave 26.marec 2018 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2018-03-25T22:00Z /2018-03-26T22:00Z".
19.03.2018 10:22
Nov član v bilančni shemi
Družba ENETRA d.o.o. je s 15. marcem vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne skupine.
27.02.2018 15:41
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 14. februarjem je družbi JWM ENERGIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ prenehalo članstvo v bilančni shemi.
01.01.2018 15:11
Nov član v bilančni shemi - SONCE energija d.o.o.
Družba SONCE energija d.o.o. je bila z 29. 12. 2017 vključena v bilančno shemo, kot odgovorni bilančne skupine.
19.12.2017 09:26
Prenehanje članstva v bilančni shemi - Gunvor International B.V.
Z dnem 15. december 2017 je družbi Gunvor International B.V. prenehalo članstvo v bilančni shemi.
12.12.2017 09:38
Nov član v bilančni shemi
Družba INVOLTA d.o.o. je z 12. decembrom 2017 vključena v bilančno shemo. Družba bo imela status odgovornega bilančne skupine.
12.12.2017 09:36
Družba ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL vstopila v bilančno shemo
Družba ENGIE ENERGY MANAGEMENT SCRL je s 5. decembrom 2017 vključena v bilančno shemo. Družba bo imela status odgovornega bilančne skupine.
06.12.2017 13:58
Družbi GALA S.p.A. preneha članstvo v bilančni shemi
Z dnem 6.12.2017, družbi GALA S.p.A. preneha članstvo v bilančni shemi. Seznam članov bilančne sheme je na voljo na naši spletni strani.
18.10.2017 12:59
Prehod ure iz poletnega na zimski čas - evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz poletnega na zimskega čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 29. oktobra 2017 se bo ura premaknila nazaj, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 25 ur. Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo v intervalih od 1,2,3,4,5 do 25. Primer: Urni interval "1", je za časovni interval 00:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 01:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "4" je za časovni interval 02:00-03:00, interval "5" je za časovni interval 03:00-04:00,........ in interval "25" je za časovni interval 23:00-24:00.
Nalaganje datoteke XML: Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke s 25 ali 100 urnimi intervali. Za datum dobave 29. oktober 2017 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: " 2017-10-28T22:00Z/2017-10-29T23:00Z". Za datum dobave 30. oktober 2017 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki:" 2017-10-29T23:00Z/2017-10-30T23:00Z".
24.03.2017 09:49
Prehod ure - evidentiranje pogodb
Ob prehodu iz zimskega na poletni čas, ki se bo zgodil v nedeljo, 26. marca 2017 se bo ura premaknila z 02:00 na 03:00, kar pomeni da bo dan sestavljen iz 23 ur.
Na platformi za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi https://scheduling.borzen.si/ bo možno prijaviti pogodbo le v intervalih od 1,2,3,4 do 23. V zadnji 24 urni interval ne bo možno vnašati vrednosti in bo imel vrednost 0.
Primer:
Urni interval "1", je za časovni interval 0:00-01:00, interval "2", je za časovni interval 1:00-02:00, interval "3" je za časovni interval 3:00 - 04:00, interval "4" je za časovni interval 4:00-05:00, ........ in interval "23" je za časovni interval 23:00 - 24:00
Nalaganje datoteke XML:
- Na platformo bo možno naložiti samo XML datoteke z 23 ali 92 urnimi intervali.
- Za datum dobave 26. marec 2017 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki: "2017-03-25T23: 00Z / 2017-03-26T22: 00Z".
- Za datum dobave 27. marec 2017 mora biti »schedule time interval« in »time interval« v naslednji obliki:"2017-03-26T22: 00Z / 2017-03-27T22: 00Z".
14.03.2017 13:48
Nova komponenta za podpisovanje XML datotek
Zaradi varnostnih zahtev smo na VR5 aplikacijo naložili novo komponento za podpisovanje XML datotek. Prosimo vas da, do 19. aprila od-namestite staro in namestite novo komponento cM.Client.Web.Signing.Setup.1.0.10.0 (zadnja verzija). Nova komponenta se nahaja na podstrani »Profil> Namestitev komponent«. Po 19. aprilu namreč uvoz in podpisovanje XML datotek s starejšimi komponentami ne bo več možno.
08.03.2017 15:38
Družbi B.E.K. GROUP s.r.o. preneha članstvo v bilančni shemi
S 7. marcem 2017, družbi B.E.K. GROUP s.r.o. preneha članstvo v bilančni shemi.
30.12.2016 08:45
Obvestilo - opustitev starejšega kriptografskega protokola SSL
Zaradi varnostnih pomanjkljivosti, ki jih prinaša uporaba starejših brskalnikov, bomo v prvi polovici januarja 2017 na spletni aplikaciji VR5 za evidentiranje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi, ukinili podporo tveganim protokolom in enkripcijam (šifriranjem sporočil). Za uporabnike naše aplikacije to konkretno pomeni, da slednja ne bo več dostopna preko starejših različic brskalnika Microsoft Internet Explorer, ki ne podpirajo novejših protokolov šifriranja (TLS).
Če imate nameščeno zadnjo verzijo brskalnika Microsoft Internet Explorer verzija 11, ni pričakovati nikakršnih težav pri nadaljnji uporabi aplikacije VR5.
Če imate nameščeno zadnjo različico izbranega brskalnika in vam bi bil dostop do VR5 aplikacije še vedno onemogočen, preverite če je TLS protokol v vašem brskalniku že vklopljen.
22.12.2016 09:18
Prenehanje članstva v bilančni shemi družbi ILLUMIA TREND
Z dnem 21. december 2016, je družbi ILLUMIA TREND S.R.L. prenehalo članstvo v bilančni shemi trga z elektriko.
21.11.2016 08:20
Prenehanje članstva v bilančni shemi
S 15. novembrom je družbi UNITRADING ENERGIA S.p.A. prenehalo članstvo v bilančni shemi Operaterja trga.
08.11.2016 14:27
Družba CRODUX PLIN vstopila v bilančno shemo
Z 29. novembrom 2016 je v bilančno shemo vstipila družba CRODUX PLIN d.o.o. Družba bo imela status odgovornega bilančne skupine. Seznam članov bilančne sheme je na voljo na povezavi.
14.10.2016 14:26
Nov član bilančne sheme
Družba JWM ENERGIA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ je s 14.oktobrom 2016 vključena v bilančno shemo. Družba bo imela status odgovornega bilančne skupine. Seznam članov bilančne sheme je na voljo na spodnji povezavi.
11.10.2016 14:04
Nov član v bilančni shemi
Družba Energia gas and power d.o.o. je z 11. oktobrom vključena v bilančno shemo kot odgovorni bilančne podskupine v bilančni skupini Europe Energy S.p.A. Celoten seznam bilančnih skupin in podskupin je dostopen na spodnji povezavi.
29.09.2016 08:00
Dobrodošli na prenovljeni aplikaciji za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi
Dobrodošli na prenovljeni aplikaciji za prijavo zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi. V aplikacijo je možno vnašanje zaprtih pogodb in obratovalnih napovedi z datumom dobave od 1.10.2016 naprej. Zaprte pogodbe in obratovalne napovedi z datumom dobave do 30.9.2016 lahko prijavite preko e-pošte evidentiranje@borzen.si. Roki za prijavo pogodb ostajajo nespremenjeni.